FRONTY, AURELIA; SERRES, ALAIN